Hlavná stránka ČHŽ
              

Der Auskunftdienst- Die Nebendienste an der Eisenbahn

Die Unterkunft   DieVepflegung   Aktivitätan

Die Unterkunft

- privat(Mietehaus)
- das Appartementhaus
- a Hotel Biatlon Osrblie
- a Hütten Poniklec, Drôtovnňa, Kamenisté
- a am Bahnhof Cierny Balog

Der Name Der Standort Adresse Die Kapazität Kontakt
U Berčíkov Čierny Balog Závodie 36 5 + Aufbettung 048 / 619 15 66
U Richtárov Čierny Balog Hlavná 202 4 + 2 048 / 619 16 82
U Pôbišov Čierny Balog Krám, Mlynská 1360 4 a 5 048 / 619 16 65
Daniela Čierny Balog Hlavná 203 7 0905 173 036
Penzión Aquarius Čierny Balog Školská 1019 20 0905 783 566
Penzión Zelený dom Čierny Balog Hlavná 217 19 0907 693 557
Chalupa na Látkach Čierny Balog Komov - Látky 10 910 995 916
Chata Drôtovňa Hronec Mlynská 411 126 048 / 617 91 03
Chata Poniklec Hronec Mlynská 444 126 048 / 617 91 01
Chata Biatlon Osrblie Osrblie 90 048 / 617 91 04
Chalupa v Osrblí Osrblie Fr. Kráľa 2 8 0903 201 778
Penzión Osrblie Osrblie Dolná 4 16  
Chata Kamenistá Hronec Svätý Ján 50 048 / 617 66 64
Penzion v Stráni Mýto pod Ďumbierom Mýto pod Ďumbierom č.320 10+3/4+2 0904 102 411

Weitere Informationen finden Sie auf der Web Seite: Karpaty.net.

Wegweiser


Die Verpflegung -Spaisekarte

Picknick Saison 2015

Gerichte Zahl der Portionen Gewicht SKK EUR
Das Bckhuhn ( eine 1/2 ) 1 Portion 750 gr 160,00 Sk 5,31 EUR
Gebratene Schwein ( cca 20 kg) 30 Portionen 1 kg 420,00 Sk 13,94 EUR
Kaßler (cca 1,50 kg) 2 Portionen 1 kg 270,00 Sk 8,96 EUR

Grätting Gerichte Zahl der Portionen Gewicht SKK EUR
Beefteak 1 Portion 200 gr 90,00 Sk 2,99 EUR
Schweine Steak mit Zwiebel 1 Portion 250 gr 105,00 Sk 3,49 EUR
Geflügelsteak –Hühnerbrust mit Käse gefüllt 1 Portion 250 gr 115,00 Sk 3,82 EUR
Gegrillte Wurst 1 Portion 200 gr 90,00 Sk 2,99 EUR
Gegrillte Hühnerschenkel 1 Portion 250 gr 80,00 Sk 2,66 EUR

Gerichte im Feuerbett gekocht Zahl der Portionen Gewicht SKK EUR
Gebratene Bauchstück 1 Portion 250 gr 85,00 Sk 2,82 EUR
Geflügelrolle mit Schinken und Gemüsse 1 Portion 150 gr 95,00 Sk 3,15 EUR
Speißbratenen ( Schweinfleisch mit Kartoffeln) 1 Portion 200 gr 125,00 Sk 4,15 EUR
Scheinkapse mit dem Sauerkraut gefüllt 1 Portion 200 gr 115,00 Sk 3,82 EUR
Forelle mit dem Lauch und Schinken gefüllt 1 Portion 250 gr 190,00 Sk 6,31 EUR

Kesselgerichte Zahl der Portionen Gewicht SKK EUR
Rindgulash mit Fisolen 1 Portion 150 gr-0,5 l 115,00 Sk 3,82 EUR
Schweinfleischgulasch 1 Portion 200 gr-0,5 l 105,00 Sk 3,49 EUR
Gemischter Gulasch-Rind, Schwein 1 Portion 200 gr-0,5 l 125,00 Sk 4,15 EUR
Hirtgulasch 1 Portion 200 gr-0,5 l 145,00 Sk 4,81 EUR

Bailagen Zahl der Portionen Gewicht SKK EUR
Gebratene Kartoffeln 1 Portion 150 gr 35,00 Sk 1,16 EUR
Brot 1 Portion 150 gr 12,00 Sk 0,40 EUR
Gurken 1 Portion 150 gr 20,00 Sk 0,66 EUR
Salat – verschiedene Sorte 1 Portion 150 gr 20,00 Sk 0,66 EUR
Salat aus frischen Gemüsse 1 Portion 200 gr 40,00 Sk 1,33 EUR
Vollkorngebäck 1 Portion 200 gr 15,00 Sk 0,50 EUR
Schmalzbrot 1 Portion 200 gr 12,00 Sk 0,40 EUR
Apfel Mohn Strudel 1 Portion 200 gr 40,00 Sk 1,33 EUR
Schafkässe - 1 kg 300,00 Sk 9,96 EUR
Geräucherte Schafkäse - 1 kg 380,00 Sk 12,61 EUR

Geränkekarte Menge SKK EUR
Dosenbier 0,5l 30,00 Sk 1,00 EUR
Zapfenbier 50l 3000,00 Sk 99,58 EUR
Alkoholfreies Bier 0,5l 30,00 Sk 1,00 EUR
Mineralwasse 0,5l 20,00 Sk 0,66 EUR
Rotwein 1l 120,00 Sk 3,98 EUR
Wießwein 1l 130,00 Sk 4,32 EUR
Kaffee 0,2l 18,00 Sk 0,60 EUR
Kapuziner 10 gr 5,00 Sk 0,17 EUR
Becherovka 5 cl 35,00 Sk 1,16 EUR
Karpatské brandy 5 cl 30,00 Sk 1,00 EUR
Sliwowitz 40% 5 cl 35,00 Sk 1,16 EUR
Sliwowitz 52% 5 cl 45,00 Sk 1,49 EUR
Wacholderschnaps 5 cl 20,00 Sk 0,66 EUR
Wodka 5 cl 20,00 Sk 0,66 EUR
Demänovka 5 cl 30,00 Sk 1,00 EUR
Fernet 5 cl 30,00 Sk 1,00 EUR

Gewicht gillt für Rohfleisch.

Für Forelle gillt pro 10 g + 8,00 Sk/0,27 €.

Wegweiser


Sonderveranstaltungen

Kultur aus CIerny Balog EUR SKK
Folklore Musik 120 EUR / stunde 3615,12 Sk / stunde
Volklore Progams 150 EUR / stunde 4518,90 Sk / stunde
Harmonikaspieler 40 EUR / stunde 1205,04 Sk / stunde
Zugüberfall - Räbern 100 EUR 3012,60 Sk
Prost + Imbiß im Zug (Käsey, Kuche.) – pro Person 5,5 EUR 165,69 Sk
Picknick in der Natur Preis nach Absprache Preis nach Absprache

Preisliste gillt sie dem 1.11.2014 Wir sind keine MWSt. Zähler

TOURISTIK
- die Ausflüge inder Gemeinde Cierny Hron (schwarzen Gran)
- Ausglug zu den Steinen des Baches „Kamenista“
- Besuch der Hölle der toten Fledermäuse und der Bystrianka Hölle
- Radwege auch für die Familie
- Fahrradverleih

Wegweiser

 
Horehronie - Raj v Tatrách ČIERNOHRONSKÁ ŽELEZNICA, Hlavná 56, 976 52 Čierny Balog Horehronie - Raj v Tatrách
Telefonnummer: +421 486 191 500, E-mail: jazda.vlakom.chz@isternet.sk
Webmaster Radim Škopec, E-mail: radim.skopec@centrum.cz
Webhosting Net & Web services